시�>

입 닥치고 춤이나 춰

Shut Up and Dance

VT Artsalon, Taiwan, December 26, 2020 - February 06, 2021

KNCDC 10th Anniversary Online Festival, November 16 - 29, 2021

1998년 출간된 동명의 책 ‘입 닥치고 춤이나 춰’(신현준 저)에서 가져온 타이틀이다. 90년대 말 불어온 테크노 음악의 열풍은 한국에서도 홍대 클럽들을 중심으로 빠르게 퍼져나갔다. 일정한 비트에 맞춰 수련하듯 말없이 밤새 춤추던 젊은 영혼들은 로봇으로 대체되어 문화비축기지 T4를 가득 채운다. 당시 자유와 해방을 꿈꾸던 세기말의 몽환적 분위기는 로봇들의 유려한 움직임과 영상합성에 의한 대형 군무의 판타지로 재탄생한다.

The title Shut Up and Dance comes from the book of the same name by Shin Hyunjoon published in 1998. Techno music fever that began at the end of the 1990s rapidly spread around the clubs in Hongdae in Korea. Young spirits dancing to the regular beats all night as if training fill the T4-Cultural Complex, Oil Tank Culture Park, replaced by robots. A dreamy atmosphere of the end of the 20th century in pursuit of freedom and liberation melts into a fantastic large-scale group dance through seamless movements of robots and video synthesis.


입 닥치고 춤이나 춰 : The Signs of Doubt, VT Artsalon, Taiwan, 2020

Shut Up and Dance : The Signs of Doubt, VT Artsalon, Taiwan, 2020

VT Artsalon, Taiwan, December 26, 2020 - February 06, 2021


연출·음악·로봇안무: 권병준 / 영상감독: 조용기 / 조명디자인: 공연화 / 기술감독: 문두성 / 로봇 테크니션: 백주홍 윤중선 / 노래·메카넘 휠 제작: 이지원 / 큐레이터: 김정연, 이승아 / 프로그램 코디네이터: Alice Chiu

Director·Music·Robot Choreographer: Kwon Byungjun / Film Director: Joe Yonggi / Lighting Design: Kong Younwha / Technical Director: Moon Doosung / Robot Technicians: Baek Juhong, Yean Joongsun / Vocal·Mechanum wheel assembly: Lee Jiwon / Curator: Kim Jeongyeon, Lee Seungah / Program Coordinator: Alice Chiu


입 닥치고 춤이나 춰 : 국립현대무용단 10주년 온라인 페스티벌 - 친하게 지내자, 온라인 스트리밍, 2020

Shut Up and Dance : KNCDC 10th Anniversary Online Festival - Let's Get Together, Online Streaming, 2020

온라인 스트리밍, November 16 - 29, 2021


연출·음악·로봇안무: 권병준 / 영상감독: 조용기 / 조명디자인: 공연화 / 기술감독: 문두성 / 로봇 테크니션: 백주홍 윤중선 / 노래·메카넘 휠 제작: 이지원

Director·Music·Robot Choreographer: Kwon Byungjun / Film Director: Joe Yonggi / Lighting Design: Kong Younwha / Technical Director: Moon Doosung / Robot Technicians: Baek Juhong, Yean Joongsun / Vocal·Mechanum wheel assembly: Lee Jiwon